Agnetapark met locatie Villa Rust Roest en borstbeelden
Jacques van Marken en Agneta Matthes nemen in 1881 het initiatief om voor hun arbeiders een ‘modelkolonie’ te bouwen. Het Agnetapark is een ontwerp van landschaps- architect L.P. Zocher in de Engelse landschapsstijl. Het ontwerp van het eerste Nederlandse tuindorp is in opdracht van Van Marken gemaakt. Het park werd op 1 juni 1884 geopend. In 1885 wordt villa Rust Roest gebouwd, woonhuis voor directie-echtpaar zonder kinderen. Architect: Eugen Gugel. De Van Markens wonen tot hun dood te midden van de arbeiders. In 1931 wordt de villa verbouwd tot Huishoud- school Rust Roest: een langgerekt gebouw naar ideeën van De Stijl. Na de sloop in 1981 komt er een borstbeeld van Jacques; in 2009 krijgt Agneta er ook een plekje.
Agnetapark, location of “Villa Rust Roest” and statues Jacques and Agneta
The Agnetapark is a museum and garden village built solely for the workers of the Yeast factory at the end of the 19th century. Designed by architect Zocher (known for the Vondelpark in Amsterdam). The park was opened first of June 1884 and named after the wife of Jacques van Marken the founder of the yeast factory, Agneta. In 1885 they built their own home “Villa Rust Roest”, so the director and his wife could live amongst their workers in the park. The house was designed by architect Eugen Gugel. In 1931 the villa was transformed to a domestic science school. In 1981 it was dismantled. All that’s left is a bust of Jacques and his wife Agneta.
Agnetapark, Standort der Villa ‘Rust Roest’ (Wer ruht, rostet) und Statuen Jacques und Agneta
Der Agnetapark ist ein Gartenviertel, das speziell für die Arbeiter der Hefe- und Spiritusfabrik in Delft gebaut wurde am Ende des 19. Jahrhunderts. Es wurde durch den Landschaftarchitekten Zocher entworfen (er hat auch den Vondelpark in Amsterdam entworfen). Ab 1884 wohnten Arbeiter im Park, der seinen Namen Agneta von Marken-Matthes zu verdanken hat. 1885 war auch die Villa Rust Roest von der van Markenfamilie fertig erbaut , so dass der Direktor und seine Frau zwischen ihren Arbeitern leben konnten. Das Haus wurde durch den Architekten Eugen Gugel entworfen. Im Jahre 1931 wurde die Villa zu einer Haushaltschule umgebaut und 1981 ist der ganze Komplex leider abgebrochen worden. Was geblieben ist, sind Büsten von Jacques und seiner Frau Agneta.
Parque Agneta, locación de la villa ‘Rust Roest’ y los bustos de Jacques y Agneta
El parque Agneta es un barrio jardínesco construido en Delft a final del siglo XIX para los empleados de la fábrica de van Marken. Fue diseñado por el arquitecto paisajista Zocher (quien también diseñó el Vondelpark en Ámsterdam). El parque abrió sus puertas en 1884 y lleva el nombre de Agneta van Marken-Matthes.
En 1885 fue culminada la construcción de la villa ‘Rust Roest’ (que significa “Los que no trabajan se oxidan”) para van Marken y su esposa, dueños de El Gist y Spiritus fabriek (fábrica de levadura y alcohol industrial). De esta forma podían vivir cerca de sus empleados. Su casa fue diseñada por el arquitecto Eugen Gugel. A partir del año 1931 la villa fue remodelada y usada como escuela para amas de casa. En 1981 el edificio fue demolido y quedaron solamente los bustos de Jacques y su esposa Agneta.
Volgend punt, next point, nächstes Punkt, siguente punto:
- Zwarte route: Drukkerij Van Marken, Fred. Matthesstraat 30
- Blauwe route: De Gemeenschap, Zocherweg 2
- Rode route: De Gemeenschap, Zocherweg 2
- Groene route: De Gemeenschap, Zocherweg 2
